Translate page with Google

Story Publication logo June 15, 2020

Video: Voices of the Forest | Elson Martins (Portuguese)

Country:

Author:
Image by Le Monde Diplomatique. Brazil, 2020.
English

Thirty years ago, leaders of rubbertappers and Indigenous peoples joined forces to demand the...

SECTIONS
Elson Martins. Image by Le Monde Diplomatique Brasil. Brazil, 2020.
Elson Martins. Image by Le Monde Diplomatique Brasil. Brazil, 2020.

The 12th episode of this series, "Voices of the Forest: The Chico Mendes Forest Peoples Alliance in Our Time," features journalist Elson Martins, who created Jornal Varadouro, Pasquim das Florestas. Elson recounts his return to Acre in the 1970s, the discovery of Chico Mendes, the pain of Wilson Pinheiro, a rubber tapper who was also murdered, Indigenous issues, silence in the face of injustices, the Church, the alternative media, the errors of the Left, and the denial of Forest Peoples' culture and knowledge.

"You work as a reporter, covering this type of conflict, having to listen to the story of a family unfairly evicted from land without any signs of defense or help (...) I can't deny having cried many times."

To see the interview in Portuguese, please click here.

Está no ar o 12º episódio da série "Vozes da Floresta: a Aliança dos Povos da Floresta de Chico Mendes a nossos dias" com o jornalista Elson Martins, criador do Jornal Varadouro, o Pasquim das Florestas. Elson conta sobre sua volta ao Acre nos anos 1970, a descoberta de Chico Mendes, a dor de Wilson Pinheiro, líder seringueiro que também foi assassinado, a questão indígena, o silêncio diante das injustiças, a igreja, a imprensa alternativa, os erros da esquerda e a negação dos conhecimentos e cultura dos povos da floresta.

"Você trabalhar como repórter, cobrindo esse tipo de conflito, tendo que ouvir o relato de uma família expulsa injustamente sem que você visse em volta nenhum sinal de defesa, de socorro (…) Eu não nego que eu chorei muitas vezes".